Monday 30 June 2008

别人的话钻进我的耳朵里



蔡明亮:……[我只想跟你講一件事,你這戯只是演給一個人看的,我們這些觀衆一點都不重要]…

阮慶岳:你有一個對話者,那個對話者不見得是觀衆。

——INK文學生活誌·第44期

Sunday 29 June 2008

毫无所谓表白之一

亲爱的( ),

你永远不会怀疑
那被猛然撕去
所留下痕迹的白色缺口
曾存留着你精心雕刻的文字
如同我那
还未发效的誓言

Saturday 28 June 2008

for keepsake

he paused while i cringed, shunning the past and the pain.
he gave that knowing look and continued:
to forgive yet not to forget. do remember of the things that hurt, the words that stung. And beyond forgetting the antagonist, do try harder to forgive yourself, for reacting to the violations or your hidden anger.
to talk to him is akin to breathing. the commas. the interruptions. the laughter. the exclamation marks. at the end of the session, he stood up, as always, an attempt to send me off. we walked a few steps, than i chuckled out the words:
no need to walk me out, it's my journey... from here on.
he looked taller than before when i turn back after a few steps,
just before he disappeared
into the shadows.

Friday 27 June 2008

无名

可怜的诗集泡了水
文字浮现少了迹
唠唠叨叨
躲不掉的尾音
自组成词

——纪念那本粗心

不算开始的开始

最后还是不甘寂寞的找寻另一个地方,再次亲手安葬自己的文字。彻彻底底与三月道别,不是不写了,只是无法在写的时候,忘记自己在书写时的问题,所以就想把自己抽离那个非常熟悉的空间。

他说过,书写是一辈子的事情。对啊,无法想象停止使用文字是怎么样的惨状。书写,有时候,是一种心理治疗,像内心专用的排气孔,允许时而表达,时而发泄,时而随着空气淡淡遗忘,那些情绪。这个空间把它叫着: caret initio et fine (我也不太懂的拉丁文),代表少了開始也少了結束,没头没尾的,好像是用于指责“不好”的文章。

在这里,过去的只好让它过去。
没什么值得留恋的。我仿佛可以做到无怨无悔。

其实,没有开始和没有结束,都挺浪漫的。
不必说好久不见,也不必说再见。